Category: Jésus-Christ
Les 10 vierges…
1Alors le royaume des cieux sera semblable à dix vierges qui, ayant pris leurs lampes, allèrent à la rencontre de l’époux. 2Cinq d’entre elles étaient folles, et cinq sages.
3Les folles, en prenant leurs lampes, ne prirent point d’huile avec elles; 4mais les sages prirent, avec leurs lampes, de l’huile dans des vases.
5Comme l’époux tardait, toutes s’assoupirent et s’endormirent. 6Au milieu de la nuit, on cria: Voici l’époux, allez à sa rencontre! 7Alors toutes ces vierges se réveillèrent, et préparèrent leurs lampes.
8 Les folles dirent aux sages: Donnez-nous de votre huile, car nos lampes s’éteignent.
9 Les sages répondirent: Non; il n’y en aurait pas assez pour nous et pour vous; allez plutôt chez ceux qui en vendent, et achetez-en pour vous.
10 Pendant qu’elles allaient en acheter, l’époux arriva; celles qui étaient prêtes entrèrent avec lui dans la salle des noces, et la porte fut fermée.
11Plus tard, les autres vierges vinrent, et dirent: Seigneur, Seigneur, ouvre-nous. 12Mais il répondit: Je vous le dis: en vérité, je ne vous connais pas.
13Veillez donc, puisque vous ne savez ni le jour, ni l’heure.
1 “Then the kingdom of heaven will be like ten virgins who took their lamps[a] and went to meet the bridegroom.[b] 2 Five of them were foolish, and five were wise.
3 For when the foolish took their lamps, they took no oil with them, 4 but the wise took flasks of oil with their lamps.
5 As the bridegroom was delayed, they all became drowsy and slept. 6 But at midnight there was a cry, ‘Here is the bridegroom! Come out to meet him.’ 7 Then all those virgins rose and trimmed their lamps.
8 And the foolish said to the wise, ‘Give us some of your oil, for our lamps are going out.’
9 But the wise answered, saying, ‘Since there will not be enough for us and for you, go rather to the dealers and buy for yourselves.’
10 And while they were going to buy, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the marriage feast, and the door was shut.
11 Afterward the other virgins came also, saying, ‘Lord, lord, open to us.’
12 But he answered, ‘Truly, I say to you, I do not know you.’
13 Watch therefore, for you know neither the day nor the hour.
——————————————————
Montez à bord! Come on board!
9 The Lord is not slow in keeping his promise, as some understand slowness. Instead he is patient with you, not wanting anyone to perish, but everyone to come to repentance. 2 Peter 3:9
- se plaindre = to complain
- se dépêcher = to hurry
- au lieu de + infinitif = instead of +..ing
- quelques-uns le croient = some believe…
- envers vous = towards you
- ne voulant pas = not wanting
- se dépêcher = to hurry
- au lieu de + infinitif = instead of +..ing
- sans quoi : otherwise
- ils manqueront = they will miss
Joyeux Noël à vous tous mes ami/es!
2 4 Joseph aussi monta de la Galilée, de la ville de Nazareth, pour se rendre en Judée, dans la ville de David, appelée Bethléhem, parce qu’il était de la maison et de la famille de David,5 afin de se faire inscrire avec Marie, sa fiancée, qui était enceinte.
6 Pendant qu’ils étaient là, le temps où Marie devait accoucher arriva,7 et elle enfanta son fils premier-né. Elle l’emmaillota, et le coucha dans une crèche, parce qu’il n’y avait pas de place pour eux dans l’hôtellerie.8 Il y avait, dans cette même contrée, des bergers qui passaient dans les champs les veilles de la nuit pour garder leurs troupeaux.
9 Et voici, un ange du Seigneur leur apparut, et la gloire du Seigneur resplendit autour d’eux. Ils furent saisis d’une grande frayeur.10 Mais l’ange leur dit: Ne craignez point; car je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera pour tout le peuple le sujet d’une grande joie:11 c’est qu’aujourd’hui, dans la ville de David, il vous est né un Sauveur, qui est le Christ, le Seigneur.
12 Et voici à quel signe vous le reconnaîtrez: vous trouverez un enfant emmailloté et couché dans une crèche.13 Et soudain il se joignit à l’ange une multitude de l’armée céleste, louant Dieu et disant:14 Gloire à Dieu dans les lieux très hauts, Et paix sur la terre parmi les hommes qu’il agrée!
Passez de bonnes fêtes de Noël, que le Seigneur vous bénisse et vous protège dans le nom puissant de Jésus-Christ notre Sauveur. Paix Amen
Jésus guérit un paralytique (pour les enfants)
Johanne Rochat lit le texte de l’évangile de Marc chapitre 2 versets 1 à 12 et Martine Bacher dessine cette histoire tirée de la Bible. Jésus guérit un paralytique. Cette histoire se prête bien pour des enfants
Quelques jours après: a few days later
guérir: to heal
paralytique: paralysed
Guérison d’un paralysé
2 Quelques jours après, Jésus revint à Capernaüm. On apprit qu’il était à la maison, 2 et un si grand nombre de personnes se rassemblèrent qu’il n’y avait plus de place, pas même devant la porte. Il leur annonçait la parole.
3 On vint lui amener un paralysé porté par quatre hommes.
4 Comme ils ne pouvaient pas l’aborder à cause de la foule, ils découvrirent le toit au-dessus de l’endroit où il se tenait et descendirent par cette ouverture le brancard sur lequel le paralysé était couché.
5 Voyant leur foi, Jésus dit au paralysé: «Mon enfant, tes péchés te sont pardonnés.»
6 Il y avait là quelques spécialistes de la loi qui étaient assis et qui se disaient en eux-mêmes:
7 «Pourquoi cet homme parle-t-il ainsi? Il blasphème. Qui peut pardonner les péchés, si ce n’est Dieu seul?»
8 Jésus sut aussitôt dans son esprit qu’ils raisonnaient ainsi en eux-mêmes, et il leur dit: «Pourquoi raisonnez-vous ainsi dans vos cœurs?
9 Qu’est-ce qui est le plus facile à dire au paralysé: ‘Tes péchés sont pardonnés’, ou: ‘Lève-toi, prends ton brancard et marche’?
10 Afin que vous sachiez que le Fils de l’homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés,
11 je te l’ordonne – dit-il au paralysé –, lève-toi, prends ton brancard et retourne chez toi.»
12 Aussitôt il se leva, prit son brancard et sortit devant tout le monde, de sorte qu’ils étaient tous très étonnés et célébraient la gloire de Dieu en disant: «Nous n’avons jamais rien vu de pareil.»
Traduction = translation
NIV Gospel of Mark, chapter 2
2 A few days later, when Jesus again entered Capernaum, the people heard that he had come home. 2 They gathered in such large numbers that there was no room left, not even outside the door, and he preached the word to them. 3 Some men came, bringing to him a paralyzed man, carried by four of them. 4 Since they could not get him to Jesus because of the crowd, they made an opening in the roof above Jesus by digging through it and then lowered the mat the man was lying on. 5 When Jesus saw their faith, he said to the paralyzed man, “Son, your sins are forgiven.”
6 Now some teachers of the law were sitting there, thinking to themselves, 7 “Why does this fellow talk like that? He’s blaspheming! Who can forgive sins but God alone?”
8 Immediately Jesus knew in his spirit that this was what they were thinking in their hearts, and he said to them, “Why are you thinking these things? 9 Which is easier: to say to this paralyzed man, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up, take your mat and walk’? 10 But I want you to know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins.” So he said to the man, 11 “I tell you, get up, take your mat and go home.” 12 He got up, took his mat and walked out in full view of them all. This amazed everyone and they praised God, saying, “We have never seen anything like this!”
A plus les ami/es!
Première lettre de Jean (1Jean).
Chapitre 1 La parole de vie
1 Ce qui était dès le commencement, ce que nous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contemplé et que nos mains ont touché concernant la parole de la vie, nous vous l’annonçons. 2 La vie, en effet, s’est manifestée ; nous […]
Première lettre de Jean (1Jean).
Jésus ma consolation (Gael)
Car il est venu combler mon coeur
De la joie qui me rend toujours vainqueur Jésus-Christ consolateur
Il a prit sur lui mes douleurs Oh quel bonheur
Et de sa voix douce il me dit : “je t’aime” Viens décharger sur moi tes peines
Et laisse-moi te tenir la main Car je sais où je t’emmène, je suis l’Amen
Une bonne nouvelle pour tous les déçus
Il a mieux que tout ce qu’on a perdu Car il n’y a pas que tout ce qu’on a vu
Son trésor n’est pas dépourvu Et il a tout prévu
Il remet l’espoir dans tous les coeurs brisés
Et promet la joie à tous les méprisés
Il éteint la rage de celui qui dévore Fait passer l’orage et refait le décor
Jésus le réconfort de tous les rejetés, la gloire de tous les rachetés (the glory of all the redeemed)
En lui je vis de nouveau Et rien n’est si beau
Même au comble du désespoir, Jésus peut changer ton histoire
Il viendra essuyer les larmes de tes yeux oh oh, arroser ton âme de la rosée des cieux (He’ll come and dry the tears in your eyes..water your soul with the dew of heaven
Jésus Rocher de mon salut, ma consolation (2x)
En ton sein je veux rester Tes desseins les partager, oh bon berger
Depuis toujours tu t’appelles “Je Suis”
La lumière qui vient éclairer mes nuits
Le vainqueur de mes ennemis
Tu écartes tous mes ennuis, et tu me conduis
Et lorsque je perds tous mes repères
Quand la peur me fait tout refaire En lui j’espère trouver repère
Sur la croix, Jésus a souffert Pour que je prospère
Watch “✥ Saïd OUJIBOU : de l’islam au Christ (Témoignage chrétien) ✥” on YouTube
Ta puissance. Musique
1.53K subscribers
Voici une nouvelle musique réinventée, de l’œuvre inspirée de Jean Patrick “Rev. JP”. Ta puissance.
Les paroles
Ton église soupire après toi,
Jésus remplis-nous de ton onction
Ton amour et ton précieux pardon
Ta puissance, ta compassion, ton amour, ta sagesse
Quand tu es à terre, tracassé par les circonstances de la vie, noyé dans les galères, exténué dans la perte d’assurance, et sans abri
Regarde vers ton créateur et réclame sa puissance sur toi
C’est ton choix, d’être l’auteur, de vouloir la connaissance du roi
Tu dois croire qu’il doit régner dans ton coeur pour que tu sois gardé (…)
Ta puissance, ta compassion, ton amour, ta sagesse
Merci Seigneur Jésus de nous rendre fort, merci Seigneur parce que tu nous comprends
Merci mon Dieu parce que tu m’aimes, merci de nous rendre sages,
Donne-nous la volonté de lutter à tes côtés dans ce monde que tu as créé
Fais de nous des lumières, des êtres totalement consacrés sans ta puissance, ton amour, ta compassion et ta sagesse,
nous ne sommes rien, c’est avec toi notre Seigneur qu’on progresse
A très bientôt! N’oubliez pas de vous abonner! 😍😘